Woman Grandmaster 章晓雯 (Zhāng Xiǎowén) (left) and International Master 林塔 (Lín Tǎ) (right) provide Mandarin-speaking live commentary from the scene of the “中国移动” (“China Mobile”) Women’s World Chess Championship match underway at 浦西洲际酒店 (InterContinental Pǔxī Hotel) in 上海 (Shànghǎi), China. Oh, it’s not the kind of cooking shows like that of... well, let’s not name anyone. The world is full of married women! I only don’t understand why organisers didn’t take the chance to benefit by the presence in town of the undisputedly strongest female player in all 上海 (Shànghǎi) — namely, 吴敏霞 (Wú Mǐnxiá). It’s never too late to have a happy new day! Photo: 樊璐璐 (Fán Lùlù).