“范爷” (“Master Fàn”)

Diplomacy at its zenith: Dolce & Gabbana (alias Domenico Dolce and Stefano Gabbana) play mahjong by the grace of “范爷” (“Fàn Yé”) 范冰冰 (Fàn Bīngbīng). Photo © 陈漫 (Chén Màn). Courtesy of SENATUS.

Once Upon a Birthday

At the birthday party of Letizia, a table of pizzas was set out in the dining room of the Associazione Culturale “Il Delta della Luna” yesterday evening, with Viola’s sumptuous cheesecake to crown the setting. The party was even graced by the presence of the worldwide renowned “sisters-in-law”, Aurora and Matilde, who did not fail to recall their glorious past as dancers and archers. Alas, my camera broke at that very moment!

Zooja

陈丹青 (Chén Dānqīng), Stockings and Party Standing, 2009. Courtesy of 何香凝美术馆 (Hé Xiāngníng Art Museum).

Le Repos du guerrier

On Saturday, May 10, 2025, 12th World Chess Champion Anatoly Yevgenyevich Karpov, in his capacity as Honorary President of the Soviet Peace Foundation, conceded an interview to the French TV channel GPTV. The channel is popular not only in France, but also in Africa and Middle East.
The interview took place in Moscow, Russia — where the day before the GPTV crew had followed the celebrations of the 80th anniversary of Victory Day Parade on Red Square.

Pictured seated, wearing glasses, is Karpov, on his reappearance in public after a long absence through convalescence and regeneration. Photos: Soviet Peace Foundation.

Venus Alone

Paloma Tendero, Venus I, 2024. Photo © Paloma Tendero. Courtesy of Sarabande Foundation.

Venus without Adonis

Paloma Tendero, Venus II, 2024. Photo © Paloma Tendero. Courtesy of Sarabande Foundation.

Tuesday, May 13, 2025

Queen of Two Worlds

Once again, for the third year in a row, and in spite of threats of excommunication, the “material girl” of Eurasia, none other than four-time Women’s World Chess Champion 侯逸凡 (Hóu Yìfán), will be back on stage performing as the fairy queen of the WR’s “dream team” in the 3rd FIDE World Rapid Team Championship (and 2nd FIDE World Blitz Team Championship) which are scheduled to take place on June 10–16, 2025, in London, United Kingdom. For further details and information, click here.

Monday, May 12, 2025

Four Leaves of Autumn

The following fragment of a game between International Masters Georg Danner and Alberto Mario Giustolisi was cited and lightly annotated by Danner himself in his column in Burgenländischen Freiheit on Wednesday, June 9, 1982 (p. 69). The background is the International Open in Venice (October 31–November 7, 1971), from which Giustolisi, already adrift in his sea of desperation, withdrew after 4 rounds.

Georg Danner – Alberto Mario Giustolisi
International Open; Venice, November 1971
Nimzo-Indian Defence E58

1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. Nc3 Bb4 4. e3 c5 5. Bd3 d5 6. Nf3 0-0 7. 0-0 Nc6 8. a3 Bxc3 9. bxc3 Qc7 10. cxd5(a) exd5 11. Nh4 Re8 12. Ra2 Ng4 13. g3 Bd7 14. Re1 Rad8 [...](b) ½–½.

NOTES
(a) 10. Qc2 Na5 11. cxd5 c4 12. Be2 exd5 13. Nd2 Re8 with advantage for Black, Danner – Parma, Interliga 1970.
(b) With a draw soon.

In a Flash

张海儿 (Zhāng Hǎi’er), 曾艳 (Zéng Yàn) modeling fashion, 广州 (Guǎngzhōu), 1987. Photo © 张海儿 (Zhāng Hǎi’er). Courtesy of Photography of China.

Saturday, May 10, 2025

Freestyling


Four-time Women’s World Chess Champion 侯逸凡 (Hóu Yìfán) (pictured right) is announced to participate in the 5th International Blitz & Rapid “Tournament of Stars” which is to be held at the VDNKh (Exhibition of Achievements of National Economy) Azerbaijan Pavilion (No. 14) in Moscow, Russia, from June 25–30, 2025. Among the other participants are to be (in alphabetical order): Vladislav Mikhailovich Artemiev, Bibisara Erkhanovna Assaubayeva, Aleksandra Yuryevna Goryachkina, Valentina Evgenyevna Gunina, Sergey Alexandrovich Karjakin, Ekaterina Aleksandrovna Lagno, Teimour Boris oghlu Radjabov, Raunak Sadhwani, and Evgeny Yuryevich Tomashevsky. For further details and information, click here.

Waiting for the May


“A chess game on the board is like a microcosm of life — every decision is crucial. We have to bring the lofty ideals down to earth. Our thoughts, actions, and choices are silently affecting the times in which we live”.

侯逸凡 (Hóu Yìfán)
Four-time Women’s World Chess Champion
Professor in the PKU Physical Education and Research Departmen