Tuesday, February 16, 2016

Heart of Darkness

Das Schachspiel hat wie die Liebe, die Musik, die Fähigkeit, den Menschen glücklich zu machen. Ich habe ein leises Gefühl des Bedauerns für jeden, der das Schachspiel nicht kennt, so wie ich jeden bedaure, der die Liebe nicht kennt.

Siegbert Tarrasch, “Das Schachspiel”


Chess, like love, like music, has the power to make men happy. I have always a slight feeling of pity for the man who has no knowledge of chess, just as I would pity for the man who has no knowledge of love.

Siegbert Tarrasch, “The Game of Chess”

Artwork © Trollgirl

No comments:

Post a Comment