Quod nulli calicem tuum propinas,
humane facis, Horme, non superbe. To no one do you pass your cup to pledge you. This is human feeling, Hormus, not pride. A nessuno dài bere nel tuo calice. È umanità, e non superbia, Ormo. |
Martial, Epigrams, Book 2, XV
English translation by Walter C. A. Ker
Italian translation by Giuseppe Lipparini
English translation by Walter C. A. Ker
Italian translation by Giuseppe Lipparini
Photo elaboration by Russian fine art photographer Platon Yurich. Photo © Platon Yurich.
|
No comments:
Post a Comment