Quem Deus vult perdere dementat
Giorgio Agamben, Quodlibet, March 30, 2026
It is well to reflect on a fact so much incredible that one attempts to repress it at all costs: that the state that claims to be the most powerful in the world was ruled for years by men who are technically mentally deranged. It is not about giving an extreme form to a political judgment: that Trump — certainly like Biden before him — must be considered deranged in the pathological sense of the term is evidence now shared by many psychiatrists, and anyone who observes his way to express himelf cannot help but agree. It goes without saying that what interests us here is not the clinical case of individuals named Trump and Biden; rather, the question we cannot help but ask is: what is the historical significance of the fact that a country like the United States — which in some ways leads the entire West — is ruled by an insane madman? What radical spiritual and moral decline, even before a political one, can have led to such an extreme consequence? That the fate of the West was sealed by nihilism was something Nietzsche had already diagnosed over a century ago, along with the death of God; but that nihilism had to take the form of dementia was not a given. It is perhaps in some way out of compassion and pity that the God who wants to lose the West, leads it to its end not through awareness and responsability, but through unconsciousness and madness.
Giorgio Agamben, Quodlibet, March 30, 2026
It is well to reflect on a fact so much incredible that one attempts to repress it at all costs: that the state that claims to be the most powerful in the world was ruled for years by men who are technically mentally deranged. It is not about giving an extreme form to a political judgment: that Trump — certainly like Biden before him — must be considered deranged in the pathological sense of the term is evidence now shared by many psychiatrists, and anyone who observes his way to express himelf cannot help but agree. It goes without saying that what interests us here is not the clinical case of individuals named Trump and Biden; rather, the question we cannot help but ask is: what is the historical significance of the fact that a country like the United States — which in some ways leads the entire West — is ruled by an insane madman? What radical spiritual and moral decline, even before a political one, can have led to such an extreme consequence? That the fate of the West was sealed by nihilism was something Nietzsche had already diagnosed over a century ago, along with the death of God; but that nihilism had to take the form of dementia was not a given. It is perhaps in some way out of compassion and pity that the God who wants to lose the West, leads it to its end not through awareness and responsability, but through unconsciousness and madness.
(English translation by I, Robot)
Vasan Sitthiket, Misled – Crazy, 2002. Courtesy of WikiArt.
No comments:
Post a Comment