Tuesday, November 4, 2014

Laurea dishonoris Caissa


Per un peccatore perisce una nave.

Proverbio toscano

Klarysia

Kurier Szachowy, N. 10, Vol. 1, November 2014, pages 61-62.

Clarice Benini
Photo © G. Jablonowsky

La grande storia


Faccia roscia, panza moscia.

Proverbio romano

1950年1月3日

From the left: Ingrid Larsen (Black) vs. Clarice Benini (White)
Moscow, January 3, 1950
Photo © G. Jablonowsky

[Event "Women’s World Chess Championship"]
[Site "Moscow RUS"]
[Date "1950.01.03"]
[Round "8"]
[White "Benini, Clarice"]
[Black "Larsen, Ingrid"]
[ECO "D63"]
[Result "1-0"]
[PlyCount "83"]


{Benini źle rozegrała gambit hetmański, otrzymała złą pozycję i w dodatku poświęciła jakość. Mając wieżę przeciwko gońcowi, Larsen mogła łatwo osiągnąć wygraną. Wobec tej sytuacji, zwrot jakości przez Larsen był kompletnie niezrozumiały. Powstała końcówka pionowa korzystna dla białych. W tej fazie partii Benini zrobiła tyle błędów, że Larsen mogła bez trudu osiągnąć remis. Zamiast tego Larsen w pewnej chwili odwzajemniła się dużym błędem i koniec końców Benini triumfowała. (Peter Arsenievich Romanovsky, Kurier Szachowy, N. 10, Vol. 1, November 2014, page 56).} 1.d4 d5 2.Nf3 Nf6 3.c4 e6 4.Nc3 Nbd7 5.Bg5 Be7 6.e3 O-O 7.Rc1 a6 8.a3 c5 9.dxc5 Nxc5 10.cxd5 exd5 11.Be2 Be6 12.O-O Rc8 13.Nd4 Nce4 14.Nxe4 Nxe4 15.Nxe6 Rxc1 16.Nxd8 Rxd1 17.Bxe7 Rxf1+ 18.Kxf1 Re8 19.f3 Rxe7 20.fxe4 Rd7 21.Nxb7 Rxb7 22.b4 dxe4 23.Bxa6 Ra7 24.b5 Kf8 25.a4 Ke7 26.Ke2 Kd6 27.Kd2 Kc7 28.Kc3 Rxa6 29.bxa6 Kb6 30.g4 Kxa6 31.Kd4 Ka5 32.Kxe4 Kxa4 33.Kd5 Kb4 34.g5 Kc3 35.h4 Kd3 36.e4+ Ke3 37.Ke5 Kf3 38.Kf5 Kg3 39.h5 Kh4 40.h6 g6 41.Kf6 Kg4 42.Kxf7 1-0

Monday, November 3, 2014

Apollo 11

爱好

The Chess Player’s Magazine, No. vi, December, 1863, page 192.

L’occasione fa il ladro, ossia Il cambio della valigia


L’occasione fa l’uomo ladro.

Proverbio italiano

Urbs Aeterna


Notes by Paul Charles Morphy


Serafino Dubois – General Sir W. More
Rome, March 4, 1845
King’s Gambit C38

1. e4 e5 2. f4 exf4 3. Nf3 g5 4. Bc4 Bg7 5. d4 d6 6. Nc3. The present state of chess analysis makes 6. c3 a preferable move at this point. 6. ... Be6 7. Bxe6 fxe6 8. h4 h6 9. hxg5 hxg5 10. Rxh8 Bxh8 11. g3 g4 12. Nh4 f3 13. Qd3 Qd7 14. e5 Nc6 15. Qg6+ Qf7 16. Nb5 Rc8 17. exd6 Qxg6 18. Nxg6 Bxd4 19. c3 Bb6 20. Bf4 Kf7 21. Ne5+ Nxe5 22. Bxe5 c6 23. Nc7 Nf6 24. 0-0-0 Bxc7 25. dxc7 Nd5 26. c4 Nxc7 27. Rd4. It will be seen that White could effect nothing by 27. Rd7+ on account of Black’s threatened advance of the King’s Bishop Pawn. 27. ... Ke7 28. Rf4 Rf8 29. Bd6+ Kxd6 30. Rxf8 e5 31. Kd2 Ne6 32. Rg8 Nd4 33. Ke3 Nf5+ 34. Kf2 e4 35. Rxg4 Ke5 36. Rg6 Kd4


37. g4. A fatal slip, losing outright for if White [Ed. Note: After 37. ... e3+] play 38. Kxf3 Black replied with 38. ... Nh4+. White’s proper play was 37. Re6. 37. ... e3+ 0 : 1. This game, which [...] we owe to the attention of Mr. Centurini, of Genoa, was played at Rome March 4th, 1845. (Paul Charles Morphy, The Chess Monthly, Vol. iii, 1859, pages 281-282).

諸聖節

Photo: 艾莎道拉·邓肯

托卡塔與賦格

On his way home from the Portoroz Interzonal (1958), 15-year-old Bobby Fischer, accompanied by US Grandmaster William Lombardy, arrived unannounced at the En Passant chess cafe in the Strand (London) and took on all comers at blitz. Photo: Kingpin Chess Magazine.

尤里卡

Artwork: Beatles4Ever

你必须成为你在这个世界上所希望看到的变化。
Nǐ bìxū chéngwéi nǐ zài zhège shìjiè shàng suǒ xīwàng kàn dào de biànhuà.
You must be the change that you wish to see in the world.

Souvenirs d’égotisme


IN POSTUMUM CAUSIDICUM

Non de vi neque caede nec veneno,
sed lis est mihi de tribus capellis:
vicini queror has abesse furto.
Hoc iudex sibi postulat probari:
tu Cannas Mithridaticumque bellum
et periuria Punici furoris
et Sullas Mariosque Muciosque
magna voce sonas manuque tota.
Iam dic, Postume, de tribus capellis.


A POSTUMO LEGULEIO

Non sono in lite per veleno o sangue,
ma solamente per le tre caprette
onde accuso di furto il mio vicino.
Di ciò la prova ti domanda il giudice:
tu Canne e la guerra mitridatica,
e gli spergiuri della rabbia punica,
e i Silla, e i Marii, e i Mucii, a gran voce
e con gran gesti numerando vai.
Postumo, sù, parliam delle caprette.


Marco Valerio Marziale, Epigrammi, vi, 19

Sunday, November 2, 2014

Photo: 艾莎道拉·邓肯

洛伦佐

Photo: 艾莎道拉·邓肯

亚历山德拉

Photo: 阿甘正传

Pre Staunton Chess Set

Photo: 艾莎道拉·邓肯

皮耶特拉桑塔

Photo: 艾莎道拉·邓肯

没有激情

Artwork: blablabla

生命中,那些我们真正想要的东西,从来得之不易。
Shēngmìng zhòng, nàxiē wǒmen zhēnzhèng xiǎng yào de dōngxī, cónglái dé zhī bùyì.
In life, what you really want will never come easy.

Saturday, November 1, 2014

Friday, October 31, 2014

藍色 (Blue)

Arianna Settembrini
Associazione Culturale “Il Delta della Luna”

DANCE SCHOOL
舞蹈学校
CLASSICAL AND FISCHERANDOM CHESS
国际象棋和菲舍尔氏象棋

Any appearances to the contrary notwithstanding,
proudly
we don’t belong to any chess organisation!